Mommy said "Why did you do that!!?" but our 13-year-old said, "Don't take that too hard, Dad. I really wanted to join this, even though mommy said no. I'm glad you made a mistake."
A.B.Tsunezawa: Japanese-English Bilingual IT/CATIA (3D CAD) Specialist, Technical Translator
Also visit my Twitter page at http://twitter.com/#!/abtsune/
Dec 21, 2011
[Hiking Trip Preparation] 登山準備
Mommy said "Why did you do that!!?" but our 13-year-old said, "Don't take that too hard, Dad. I really wanted to join this, even though mommy said no. I'm glad you made a mistake."
IT specialist, involving CATIA V5 (3D CAD). Lived in Toyota city, Aichi, Japan as a bilingual tech supporter & translator/ interpreter (Japanese and English) to support global operations of a Japanese auto maker. Started working part-time as a translator/ interpreter at age 17. Have taught and supervised Japanese-to-English translation in both Japan and the U.S. Currently living in Michigan.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment