I made a sign up by mistake for a hiking at my 13-year-old's school last Friday. Everyone would have to meet together at the foot of the mountain 2 DAYS LATER. She didn't know how to get there on the trains by herself, so I took her there last Saturday. It took two hours to get there from home.
Mommy said "Why did you do that!!?" but our 13-year-old said, "Don't take that too hard, Dad. I really wanted to join this, even though mommy said no. I'm glad you made a mistake."
A.B.Tsunezawa: Japanese-English Bilingual IT/CATIA (3D CAD) Specialist, Technical Translator
Also visit my Twitter page at http://twitter.com/#!/abtsune/
Dec 21, 2011
[Hiking Trip Preparation] 登山準備
IT specialist, involving CATIA V5 (3D CAD). Lived in Toyota city, Aichi, Japan as a bilingual tech supporter & translator/ interpreter (Japanese and English) to support global operations of a Japanese auto maker. Started working part-time as a translator/ interpreter at age 17. Have taught and supervised Japanese-to-English translation in both Japan and the U.S. Currently living in Michigan.
Dec 19, 2011
[My 13-yr-old girl practicing a song on YouTube]
Popular from "Wicked"
Disclaimer: I do not claim any rights to this video nor do I claim to be the original singer/songwriter. This was done for fun and non profit purposes only.
Disclaimer: I do not claim any rights to this video nor do I claim to be the original singer/songwriter. This was done for fun and non profit purposes only.
IT specialist, involving CATIA V5 (3D CAD). Lived in Toyota city, Aichi, Japan as a bilingual tech supporter & translator/ interpreter (Japanese and English) to support global operations of a Japanese auto maker. Started working part-time as a translator/ interpreter at age 17. Have taught and supervised Japanese-to-English translation in both Japan and the U.S. Currently living in Michigan.
Subscribe to:
Posts (Atom)